近日，香港著名的中文Linux网站Linuxpolit出版了一书。该书以使用Xteam(中国)软件技术有限公司的最新桌面产品XteamLinux3.2为例，详细描述了Linux的安装、应用、硬件和支持等六个方面的内容。它一改Linux书籍传统的表达手法，行文浅白易懂，只要具备基础的电脑知识即可阅读。故此书一上市就在全港引起了轰动。曾有一位年约六十的伯伯和一些香港警察到Linuxpolit购买此书，因为这是一本真正看得明白的Linux书。
编写这本，Linuxpolit获得了Xteam软件技术有限公司的全力支持。Xteam公司是亚太地区最具创造活力的Linux厂商，它成立于1999年，是中国第一家专业化Linux厂商。它以“中文Linux操作系统”为核心技术，为个人及商业用户提供具有领先技术的中文Linux操作系统产品与服务。包括XteamLinux中文操作系统开发、基于XteamLinux的应用软件的开发、基于XteamServer的系统解决方案和提供XteamLinux技术支持和培训服务。
最近，该公司发布了其针对互联网应用，尤其是电子商务应用，为中小型企业度身定制的基于Linux的网络服务器操作系统产品 -- XteamServer 3.0 i-class。该产品最大的特色就是突破了传统LinuxServer在易用性和可管理性上的障碍，它基于浏览器的管理工具、良好的集成性能和可管理性，代表了Linux服务器发展的新方向。
与Xteam公司合作编写一书，Linuxpolit有自己的见解：“因为Xteam公司是中国第一家发行中文Linux发行版本的公司，他们拥有开发中文Linux的远见和热情，也代表了中国新一代软件产业人员的理想。”而同时，Xteam公司在得知他们要以XteamLinux3.2为例编写学习丛书后，也给予了大力的支持。Xteam公司随书赠送了XteamLinux3.2安装光碟，其总经理任一还为此书欣然做序并撰写了第一章“概略篇”。