来源：LinuxAid 2005-08-08
企业软件公司Sybase日前宣布扩展与IBM的长期合作关系，协助共同客户迁移到Linux，改善数据管理及业务分析。
根据协议，Sybase和IBM将把IBM OpenPower硬件与Sybase Adaptive Server Enterprise (ASE) Express Edition for Linux结合，组成首项企业级商业数据库，让用户无需额外花费也可以更低风险在Linux平台上开发及部署新项目，发挥最大的性能和管理能力。
这项崭新而独特的产品是双方首次结合企业硬件和软件向全球付运之作。用户现可突破传统，无拘无束地在Linux上开展即装即用的数据库。套装产品将在本月开始作全球付运。现有的OpenPower客户可从www.Sybase.com/linuxpromo免费下载ASE Express Edition。
此外，在IBM OpenPower上运行的Sybase IQ现已面世。Sybase IQ分析引擎经优化，具高延展性，它优异的查询性能及延展性使其成为业务分析、加快报告速度及规模庞大的数据仓库之最佳选择。相比于传统的数据库，Sybase IQ可提供快一百倍的即时查询性能，与IBM OpenPower相辅相承，旨在提供较同级Linux平台多出两成到四成的处理能力。采用Sybase IQ和IBM OpenPower之Linux客户也可享有更低的成本和整体持有成本，Sybase IQ可削减达七成的储存需求。